Toute indication d'informations personnelles est optionnelle. Nous ferons toujours de notre mieux pour répondre à vos besoins ; c'est tout simplement plus facile de vous aider si nous savons ce qui est important pour vous et si nous avons un moyen pour vous contacter.

Comment utilisons-nous vos informations ?

• Nous les gardons confidentielles.
• Nous améliorons ce site web afin qu'il réponde mieux à vos besoins.
• Nous améliorons nos produits afin qu'ils répondent mieux à vos besoins.
• Nous établissons une liste de souscription à la lettre d'information afin que nous puissions informer les souscripteurs sur les mises à jours de nos produits (et des produits liés), sur l'assistance, la formation et les événements.

Qu'est-ce que nous ne faisons PAS avec vos informations ?

• Vendre ou fournir vos informations à des entités étrangères à notre organisation.
• Fournir vos informations à nos revendeurs, distributeurs ou OEM.

Mettre à jour vos informations

• Pour changer votre adresse e-mail, envoyer-nous votre ancienne adresse et votre nouvelle adresse.

Supprimer

Pour supprimer votre adresse e-mail de notre liste de souscription, renvoyez le dernier e-mail que vous avez reçu de notre part à cadlantique@gmail.com